水音の独奏

京都の庭園で出会った水琴窟。

その周囲は静寂に包まれながらも、密かに鳴る風の音と虫の声が聴こえてきた。

その環境の中に鳴る水の音は、自然の音とは異なり、オーケストラに属するバイオリン独奏の旋律の様に優しく柔らかな音を奏でていた。

The sound of water

I meet water caves in Kyoto gardens.The area was surrounded by silence. but the sound of the secret wind and voice of insects could were in my ears. The sound of the water which sounded in the environment was different from the sound of nature somewhere, and played a gentle, soft sound like the melody of the violin originality which belonged to the orcherstra.

Photo: Yuji Kobayashi